Det er en gåde uden svar, som skal tømme din hjerne.
Ne, to je 3000 godina stara zagonetka bez odgovora. Postavlja se da se rasèisti um.
Hvordan han holdt kampen ud er en gåde, men en ting er sikkert - det gjorde hans hjerne ikke.
Kako je preživeo to niko ne zna. Ali jedno je sigurno: njegov mozak nije.
Mafiaen var glad, for bosserne fik indflydelse, men livet er en gåde.
Porodica je, zadovoljna, potkupila koga je trebalo. Ali život je zagonetka.
"Intet menneske er en gåde, undtagen for sig selv." Marcel Proust.
"Nijedan muškarac nije kompletna misterija osim za sebe samog." Marsel Prust.
Det er en gåde, du ikke kan løse.
To je tajna koju ne možeš riješiti.
Det er en gåde, og det vil det forblive at være.
To je misterija i uvek æe to biti.
Jeg hører så meget forskelligt om Dem, at De er en gåde for mig.
Чујем толико различитих ствари о вама и неизмерно ме збуњују.
og kastede en skilling for at se om jeg måtte elske åh, kast dig ud i kærlighed hvis pigen er ung og smuk åh, kære, kære skilling jeg ligger i lokkernes løkker åh, kærlighed er en gåde og ingen har visdom nok
Bacih novèiæ Da saznam mogu li voleti. "Idi i voli, idi i voli, mladiæu, Ako je dama mlada i dobra." Ah, penny, brown penny, brown penny
Det er en gåde, at de batterier finder hjem, lige når vi har brug for dem.
Права је мистерија како се батерије врате баш кад их требамо.
Det er en gåde, der skal fortælle hvilken slags person man er som, hvor du er i dit liv.
То је загонетка која би требало одгонетнути каква си ти особа као какав си ти у животу.
Merlin, du er en gåde for mig.
Merlin, ti si zagonetka umotana u tajnu.
Du er en gåde, men uden osten for enden af labyrinten.
Ti si zagonetka u kojoj nema sira kao mamca.
At han skulle have taget sit liv på denne måde er en gåde og et chok for alle, der kendte ham.
misterija je... i šok za sve koji su ga poznavali.
At det skulle tage så lang tid, før nogen hyrede ham, er en gåde.
Da. Znaš, nije mi jasno zašto je trebalo toliko dugo da neko zaposli tog tipa.
Det er en gåde, at de måtte lukke.
Za mene je misterija zašto nije Twentieth Century Motor Company uspela.
Jeg er vant til vanskelige mennesker, men teenagepiger er en gåde.
Naviknut sam nositi se s teškim ljudima. Ali tinejdžerice... Zagonetka su mi.
det var sødt af din nevø at invitere os til hans klonings lab midt i skoven hør her er en gåde.
Lepo što nas je tvoj sestriæ pozvao u laboratoriju za kloniranje u monotonoj šumi. -Ono, pazi rebusa:
Jeg er en gåde pakket ind i et mysterium svøbt i... Hvad nu?
Ja sam zagonetka umotana u enigmu, odenuta sa...
Ja, det er en gåde i alle henseender.
Da, to je zagonetka po svim merilima.
Travis' flugt er en gåde, lige som, at I slap uskadte væk.
Bekstvo Travisa Berte je još uvek misterija. Kao što je i njeno èudesno preživljavanje pucnjave.
Det er en gåde, at du er af samme æt som Herkules.
Чудо је што имаш заједничке крви с Херкулом.
Det siges, at der er en gåde eller et hemmeligt ord, der kan stoppe den.
U nekim prièama, postoji zagonetka ili tajna šifra koja treba da ga zaustavi.
Alt efter horisonten er en gåde.
Sve posle horizonta je potpuna misterija.
Og ottende prøve, "Den endegyldige tillid", er en gåde for alle.
I osmi izazov 'Èin krajnjeg poverenja' je misterija. Niko ne zna šta znaèi.
1.7383761405945s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvek mi je nejasno, šta æe oni ovde. 